A.D. Vienne G 846
4 mars 1314 n.st. le jour de lundi empres Reminiscere
Lettres de Pierres Fauveas, clerc, "portails le seel de la chastellenie de Lezignan pour notre seigneur le Roy de France", notifiant l'accord conclu entre "mon sour" Hugues de Confolent, chevalier, et Odonet de Confolent, "vallet", son frère : Hugues aura 30 l. de rente assises "aus plus prochayns leus de l'arbergement de Chohet". La donation de leurs parents à la dame de Vertuyl sera évaluée et Odonet aura la valeur de la moitié de ladite donation ; Hugues aura l'hébergement du Puy Nodet ; Guillaume Pouvereau, "vallet", seigneur de Laugiere, est chargé de faire les assignations. Présents : M. Hugues de Nayllac, prieur de Lezignan, M. Aubert Seneschau, chevalier, M. Jean Clavea, chevalier, Guillaume Pouvereau, "vallet", Hugues de Peliz, Hugues du Tay, Aymeri du Rivau. Johannes Bouffardi, ita est (d'une autre écriture que le texte).
Original (?). Pas de trace de sceau.