A.N. P 1381 n° 3313
20 décembre 1309
Notification par Etienne de Pouilly, tenant le sceau commun du Roi dans la baillie de Mâcon, de la donation faite devant Guillaume "Moderii", clerc notaire juré, à ce spécialement député par Guillaume de Thiers, damoiseau, fils de feu Guy, seigneur de Thiers et Vollore [Puy-de-Dôme, C-on Courpière], à Louis, son frère, seigneur de Vollore, du château de Saint-Maurice en Rouannais [auj.-sur-Loire, Loire, C-on Roanne] et la maison de Chastelus [C-on Roanne, C-ne Lentigny], sauf usufruit sa vie durant. (Expedita est per me Guill. Moderii de Rodanna, clericum sub hoc signo meo. Mais la charte n'est pas de son écriture). Original scellé sur lacs, avec seing manuel (Copie dans vidimus de Durand Gregoire, clerc, tenant le sceau du Roi en Auvergne - A.N. P 1381 n° 3302. Copie XVIIIe s. KK 1113 f° 56-58 Ind. dans Huillard-Bréholles n° 1269.