Notification par Thierry d'Essommes, garde du scel de la prévôté de Château-Thierry, de la reconnaissance que fit Pierre "le Jars des Bourdiaus", écuyer, devant Colars d'Arras, clerc, et Jean Ganguin, jurés de par le Roi et établis à ce faire en ladite prévôté, des rentes qu'il verse chaque année à l'église Saint Pierre de Chézy (Aisne, C-on Charly) en blé, en avoine, pris sur les dîmes et les terrages de Hurtebise (Aisne, C-ne Nesle, C-on Chateau-Thierry). Original scellé sur double queue.