Reconnaissance par P.Balène, valet et trésorier du Roi dans la sénéchaussée de Périgord et de Quercy à Guillaume de Pezens, sergent d'armes du Roi, d'une créance de 510 1.7 s.6 d.t., qu'il reste à lui payer 1°) pour ses gages, soit 2 sous par jour et pour ceux de sa compagnie 12 écuyers avec leurs chevaux "pretii" et 12 sergents, du lundi avant la Saint-André 1302 jusqu'au lundi suivant, temps où ledit Guillaume fut en Gascogne, dans la compagnie ("comitiva") de l'archidiacre d'Auge (sic) au diocèse de Lisieux. 2°) pour la garde d'Entre-deux-Mers, soit 15 s.t. par jour qui lui sont dûs en tant que capitaine d'après les lettres de l'évêque de Soissons ainsi que les sommes destinées à 25 écuyers avec leurs chevaux "pretii", et à 10 écuyers avec chevaux "minus quod pretii". Original scellé sur-simple queue.