Lettres de Pierre de la Chapelle, clerc, garde du sceau du roi de France établi en la baylie de "Leront", portant accord entre le prieuré d'Artige, d'une part, et Pierre et Aymeri de Noblat, d'autre part, ces derniers s'engageant, sous peine de 100 marcs d'argent, à ne pas toucher à l'écluse construite entre le gué de Champa et celui de l'Artige. Fait par devant Raynaud de "Ageduno", clerc, et Pierre Pruna, chapelain de Saint-Michel de Noblat, exécuteurs et jurés dudit garde. Original parchemin [scellé sur] double queue.