A.D. Haute-Marne 61 H 3 (cote B 8)

1300 ou mois de aoust

Lettres de "Pierres li Jumiaus", "ballis de Chaumont", portant que par devant Jehan de Montdidier, écrivain juré du roi à "Wassey", et par devant Thierri Clerc, ses "feaubles jurez" "a Waissy", Matheus, fils "Widelot de Bruzeval" et Marie, sa femme, d'une part, et fr. Raoulz, frères et garde de la maison du Temple du Donjon, ont reconnu, les premiers qu'ils ont donné audit frère 3 pièces d'héritage au finage de Waissy, soit une pièce de jardin 3 quartiers de vigne sis "au chau four", 2 journaux de terre en Petrainval, - et ledit frère un journel de vigne à Bruzeval,"dit le journel Prere Henri". Original parchemin, sceau (disparu) sur double queue. Chaque acte (cote B 7 et B 8) est écrit par un juré. Je pense que le second, où les formes des lieux sont en "y" est de J.de Montdidier, l'autre étant de la région, où l'on employait les formes en "ey".

41_CHAUMONT_148.jpg
41_CHAUMONT_149.jpg

Citation

“A.D. Haute-Marne 61 H 3 (cote B 8),” IDeAL, accessed May 2, 2024, https://ideal.irht.cnrs.fr/document/19465.