Osanne, veuve de feu Michel Portau, et Guillaume Portau, son beau-fils, fils du défunt, et Bienvenue, sa femme, notifient l'échange suivant : Osanne cède une maison sise à Saint-Maixent au domaine du prévôt moine, près de celle des hoirs de feu W.Maignet et de la venelle par où l'on va de la place de Saint-Maixent "penes d. Pet. Rogerii presb.", et les susdits époux, la moitié que Guillaume avait par indivis avec son frère, fils de ladite Osanne, en une maison sise au domaine de Guillaume Ayrignon, près de celle des hoirs de feu Guillaume Portau et de ceux de feu Guillaume Chauvea. Ils ont supplié Hugues Aynon, portant le sceau de la sénéchaussée de Poitou à Saint-Maixent, de l'apposer aux présentes: "Ego vero dictus Hugo Aynons..."Original parchemin, sceau sur cordelettes, bleue et blanche.