Lettres de Kales de Gevigney, chevalier, portant que pour le remède de son âme et de celles de ses ancêtres, il a donné à Dieu, à Notre-Dame de Cherlieu et aux religieux habitant "en la glise de Chierleu" tout le droit que lui-même et Jehan, son frère, avaient sur les dîmes de la ville de Jussey et au finage. Approbation de Jehan. Nos avons submis et submetons nous et toz nos hoirs et toz les biens moubles et non moubles de noz et de noz hoirs en la cort et en la juridition nostre signor le Roy de France, par quel cort nous et nostre fuissient controint de nos estiens défaillant de prosegre et d'acomplir les chouses dessus dites ou aucune d'icelles. Leu seel de la quel cort nos avons requis et fait mettre en ces presentes lettres dou quel on use a Jussey. Sous le repli à droite : delyvree par te Rossat, tabellion de Jussey. Au verso : c'ést la donation des dismes de Jussey. d° dans vidimus du mait. d'avant l'Ascension 1344 par la cour de Jussey.