Quittance délivrée par le Trésor royal, du reliquat de l'amende due au roi par divers particuliers de la ville de Châlons. Dans vidimus par Guillaume de la Magdelene, garde de la prévôté de Paris, 1316 n. st., mardi devant la mi-quaresme. "Luppara recepit de villa Cathalanen pro rela-xatione denarii de libra per magistrum Philippum Conversum et Petrum Viarii de Silvan, XIII die Augusti 4664 l. et per Guillelmum Tiboudi, XlIIa die Septembris 4125 l. t. et per dictum Petrum Viarii, IIIIa die octobris, 1112 l. de quibus alias cedulas Luppara habuit, XVa due octobris, anno Domini XC sexto"."Lupara reddidit Regi in compotis Asc. XCVII° de villa Cathal. pro financia residui emenda sue per magistrum Philippum Conversum et Petrum Viar. 100 l. t. et de emenda Petri Grosse Teste de Cathalano per predictum Philippum 250 l.t., jovis IXa die maii anno Domini M°CC°XCVII°."